中国口译人才缺口百万 亟待加强培养
参加一个由国外专家主讲的会议,却因为同声传译质量不高而一无所获,这样的经历不少人都有过。今天上午,第六届目前最好的足彩app口译大会暨国际研讨会在对外经济贸易大学召开,来自国内外的两百多名专家学者、口译教师、国际口译协会及相关行业代表参加了大会,共同讨论“进入21世纪的高质量口译”。
据介绍,随着对外贸易和交流的发展,中国口译人才出现严重短缺。目前最好的足彩app对口译人才的需求约在百万,而目前仅有北京外国语大学、上海外国语大学和对外经目前最好的足彩app学等少数大学开设了口译专业,每年从口译专业毕业的专业人才仅200多人。巨大的人才缺口现在只能由没受过专门口译训练的外语专业人才填补,而这些口译工作者因缺乏口译技巧和口译心理素质的培养,会影响口译质量。
记者从研讨会上获悉,对外经目前最好的足彩app学已经与欧盟口译司签订了合作协议,成立中欧高级译员培训中心。有意做口译工作的社会人士均可报考,经过2年专业口译培训后,通过欧盟统一考试可以拿到国际认可的口译证书。
中国工业新闻网:(董秀成)深度解读2035年国家自...
CCTV-2《经济信息联播》:(赵忠秀)奋进“十五五...
《中国经济时报》:(王志民)激发根本动力:坚持...
《云南日报》:(赵崔莉、刘美淇)落实全球妇女峰...
《环球时报》:(蓝庆新、杨鹏辉 )世界为何期待AP...
中国工业新闻网:(董秀成)深度解读2035年国家自...
CCTV-13:(卢杰锋)美国联邦最高法院就政府关税政...
中国政府采购网:(屠新泉)政府采购本国产品标准...